Краткий русско-английский словарь - взятка
Связанные словари
Перевод с русского языка взятка на английский
взятка
ж.1. (подкуп) bribe; graft амер.; palm-oil разг., (за молчание) hush-money
дать кому-л. взятку — bribe smb.; grease smb.'s palm разг.
брать взятки — take* / accept bribes
2. карт. trick
с него взятки гладки — you can't expect anything from him, you'll get nothing out of him
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) (подкуп) bribegraftpalm-oil разг.hush-money (за молчание) дать взятку – to bribeto grease smb.'s palm разг. брать взятку – to take/accept bribe предлагать взятку – to bribe2) карт. trickвзятк|а ж.1. (подкуп) bribegraft амер., palm-oilдать ~у bribe, grease smb.`s palm2. (в картах) trickс него ~и гладки you won`t get anything out of him ...Большой русско-английский словарь
2.
-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж.1.Деньги или вещи, даваемые должностному лицу как подкуп за совершение каких-л. действий по должности в интересах дающего.{Аммос Федорович:} Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело. Гоголь, Ревизор.Взятку Захарка давал умело, заботясь о будущем, — отводил заседателя в пустую комнату, а за перегородкой ставил свидетелей. Серафимович, Город в степи.2.В карточной игре: карты, взятые старшей картой или козырем.У него было на руках двенадцать взяток: трефы и черви от туза до десятки и бубновый туз с королем. Л. Андреев, Большой шлем.◊взятки гладки ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |